Ficha Catalográfica & Repositório de Regras RALC
* Documento: Dungeon World — Documento de Referência de Sistema (SRD)
* Autores Originais: Sage LaTorra e Adam Koebel
* Tradução Brasileira de Referência: Tiago Marinho (Secular Games)
* Revisão da Tradução: João Felipe Santos
* Editoração e Compêndio Web: RPG à la Carte
* Licença: Creative Commons Atribuição 3.0 Unported (CC-BY 3.0) — Uso livre comercial e não-comercial com atribuição.
* Sistema / Escopo: RPG de exploração de masmorras clássica no motor Powered by the Apocalypse (PbtA).
Este artigo integra o Guia Completo do SRD de Dungeon World. Para as regras dos jogadores e rolagens, veja o Módulo 1: Movimentos Básicos. Para a preparação de ameaças, consulte o Módulo 3: Frentes de Campanha.
O Papel do Mestre em Dungeon World
Os personagens dos jogadores possuem regras claras quando rolam dados e realizam ações na ficção. O Mestre de Jogo (MJ) também possui regras estritas a seguir. Você estará arbitrando, descrevendo o mundo e reagindo às escolhas dos jogadores — e Dungeon World fornece uma estrutura procedimental sólida para guiá-lo nessa tarefa.
Este capítulo não contém meros conselhos ou dicas opcionais sobre como conduzir uma boa sessão: trata-se de procedimentos e regras mandatórias para quem assume o papel de Mestre. A condução do jogo é estruturada sobre três pilares inegociáveis: a Agenda, os Princípios e os Movimentos do Mestre.
A Agenda do Mestre
Sua agenda representa seus objetivos fundamentais sempre que se sentar à mesa para narrar:
- Retratar um mundo fantástico: Dê vida a masmorras ancestrais, florestas impenetráveis, perigos cósmicos e magia viva. Mostre a maravilha e a crueza desse universo a cada descrição.
- Preencher a vida dos personagens com aventuras: Não deixe os heróis estagnados. Cerque-os de escolhas urgentes, ameaças ativas, alianças precárias e oportunidades perigosas.
- Jogar para descobrir o que acontece: O Mestre não pré-determina o final da história nem escreve roteiros rígidos. Você prepara situações abertas e perigos em movimento, deixando as decisões e os dados dos jogadores definirem o rumo da narrativa.
Os Princípios do Mestre
Os princípios são o guia prático que governa cada palavra dita e cada decisão tomada pelo Mestre durante a conversa:
- Desenhe mapas, deixe espaços em branco: Mapeie o mundo e as masmorras em traços largos, mas deixe lacunas intencionais para serem preenchidas pelo improviso e pelas descobertas durante o jogo.
- Dirija-se aos personagens, não aos jogadores: Diga “Ragnar, o que você faz diante do troll?” e não “Pedro, sua vez de agir”. Isso ancora a conversa diretamente na ficção.
- Abrace o fantástico: Traga magia estranha, monstros colossais e civilizações esquecidas para o primeiro plano.
- Faça um movimento que faça sentido: Suas intervenções devem ser a consequência lógica e natural daquilo que acabou de acontecer no mundo fictício.
- Nunca diga o nome do seu movimento: Quando usar Causar dano ou Mostrar sinais de uma ameaça iminente, descreva a lança do orc arranhando a armadura ou o rangido das correntes no teto. Nunca quebre a imersão anunciando termos de regras.
- Dê vida a cada monstro: Cada criatura possui instintos, medos, táticas e desejos próprios. Monstros não são sacos de pontos de vida imóveis.
- Dê nomes a todas as pessoas: Todo taberneiro, guarda, camponês ou cultista tem um nome. Dê personalidade instantânea a quem cruzar o caminho do grupo.
- Faça perguntas e use as respostas: Pergunte aos jogadores sobre a terra natal deles, os deuses que veneram ou os perigos que conhecem. Incorpore essas respostas imediatamente à trama.
- Seja um fã dos personagens: Torça para que os heróis realizem feitos grandiosos. Coloque-os contra perigos mortais justamente para que eles tenham a oportunidade de brilhar e sobreviver com bravura.
- Pense em perigo: Nada no mundo é completamente seguro. O perigo espreita em cada esquina escura, em cada pacto e em cada ruína esquecida.
- Comece e termine na ficção: Toda regra parte de uma descrição no mundo do jogo e deságua em uma nova situação ficcional para os personagens.
- Pense fora do combate, pense no ambiente: O mundo não congela quando a cena termina. As facções da cidade continuam tramando e os monstros da masmorra continuam patrulhando.
Quando Fazer um Movimento do Mestre
O Mestre realiza um movimento em três momentos exatos:
- Quando todos olharem para você esperando o que acontece a seguir: O grupo hesita, a cena se aquieta ou alguém pergunta “o que vemos agora?”. É sua deixa para introduzir ação ou novidade.
- Quando os jogadores lhe derem uma oportunidade de ouro: Quando um jogador ignora um perigo evidente, vira as costas para um inimigo ou toma uma atitude desmedida sem precauções.
- Quando alguém rolar um 6 ou menos (6-): Uma falha mecânica é o sinal verde para o Mestre complicar a situação de forma dramática e imediata.
Movimentos Suaves vs. Movimentos Duros
Movimento Suave (Soft Move): É uma ameaça anunciada, um aviso de perigo que exige uma reação imediata dos personagens antes que o pior aconteça (exemplo: “o orc ergue a maça pesada em direção à sua cabeça, o que você faz?”).
Movimento Duro (Hard Move): É uma consequência direta, definitiva e irrevogável que atinge os personagens sem aviso prévio (exemplo: “a maça do orc acerta seu ombro com força esmagadora: sofra 8 pontos de dano e seu escudo racha ao meio”). Movimentos duros são usados quando os jogadores ignoram um perigo anunciado ou quando rolam 6-.
A Lista Oficial dos Movimentos do Mestre
Sempre que fizer um movimento, escolha uma opção desta lista e descreva-a na ficção:
- Usar um movimento de monstro, perigo ou localização: Acione as habilidades únicas da criatura ou as armadilhas do ambiente.
- Revelar uma verdade desagradável: Mostre que o tesouro já foi saqueado, que o aliado é um espião ou que a saída foi soterrada.
- Mostrar sinais de uma ameaça que se aproxima: Deixe pegadas frescas de predadores, o som de tambores distantes ou o cheiro acre de gás sulfuroso no ar.
- Causar dano: Role o dano de um ataque, queda, fogo ou armadilha contra os Pontos de Vida do personagem.
- Usar os recursos deles: Faça-os gastar rações, tochas, flechas, moedas ou quebrar itens valiosos do inventário.
- Virar o movimento deles contra eles mesmos: Use o próprio feitiço mal conjurado ou a arma desferida para atingir um aliado ou criar um efeito reverso.
- Separar os personagens: Uma grade de ferro cai entre eles, um desmoronamento os divide ou um monstro arrasta alguém para a escuridão.
- Dar uma oportunidade que combine com as habilidades de uma classe: Apresente uma fechadura complexa para o Ladrão, runas antigas para o Mago ou um altar esquecido para o Clérigo.
- Mostrar o lado negativo da classe, raça ou equipamento deles: Faça a armadura barulhenta chamar atenção, a fé do clérigo atrair hereges ou a reputação de uma raça gerar desconfiança local.
- Oferecer uma oportunidade, com ou sem custo: Apresente uma rota de fuga arriscada ou uma vantagem táctica que exija abrir mão de algo precioso.
- Colocar alguém em apuros: Force um personagem a uma posição perigosa onde agir exige coragem e riscos imediatos.
- Dizer os requisitos ou as consequências e perguntar: Diga “você consegue pular o abismo, mas terá que soltar o baú de ouro; o que você faz?”.
Movimentos de Masmorra (Dungeon Moves)
Ao conduzir a exploração pelo submundo, utilize movimentos específicos de ambiente:
- Alterar o ambiente: A água sobe, uma ponte desaba ou o teto começa a ranger.
- Apontar para um perigo iminente: Mostre marcas de garras nas pedras ou cinzas ainda fumegantes.
- Introduzir uma nova facção ou tipo de monstro: Faça kobolds atacarem enquanto os heróis enfrentavam aranhas gigantes.
- Usar uma ameaça existente: Reative armadilhas antigas ou convoque reforços de salas vizinhas.
- Fazer os personagens retrocederem: Bloqueie passagens óbvias forçando rotas alternativas.
- Apresentar riquezas a um custo: Um baú valioso suspenso sobre um fosso de ácido.
- Apresentar um desafio individual: Um enigma que apenas um membro da comitiva é capaz de desvendar.