Bem-vindo ao Módulo 5 do SRD Oficial de Dungeon World no RPG a la Carte. Este compêndio cobre o inventário completo de sobrevivência, combate e economia dos aventureiros: o sistema de carga, etiquetas mecânicas de itens, armas brancas e de disparo, armaduras, provisões de masmorra, venenos alquímicos, transporte e tabela de contratação de serviços.
Ficha Catalográfica & Repositório de Regras RALC
* Documento: Dungeon World — Documento de Referência de Sistema (SRD)
* Autores Originais: Sage LaTorra e Adam Koebel
* Tradução Brasileira de Referência: Tiago Marinho (Secular Games)
* Revisão da Tradução: João Felipe Santos
* Editoração e Compêndio Web: RPG à la Carte
* Licença: Creative Commons Atribuição 3.0 Unported (CC-BY 3.0) — Uso livre comercial e não-comercial com atribuição.
* Sistema / Escopo: RPG de exploração de masmorras clássica no motor Powered by the Apocalypse (PbtA).
Moedas, Peso e Capacidade de Carga
A economia básica de Dungeon World opera no padrão de Moedas (mo). Uma única moeda compra uma refeição comum em uma taberna de beira de estrada; cem moedas compram uma cota de malha forjada ou garantem semanas de estada nobre.
- Peso e Sobrecarga: Todo item possui um valor de Peso. Seus limites de transporte são determinados pela sua Carga Máxima (indicada na sua classe de personagem).
- Carga Normal (Peso ≤ Carga): Você se movimenta e combate livremente sem qualquer penalidade física.
- Sobrecarga Leve (Peso > Carga e ≤ Carga + 2): Você sofre -1 contínuo em todas as rolagens que exijam agilidade, mobilidade e corrida.
- Sobrecarga Pesada (Peso > Carga + 2): Você está imobilizado ou avança em marcha lentíssima; deve abandonar pertences ou pedir socorro aos companheiros para se deslocar.
- Peso das Moedas: Moedas acumulam peso físico: cada 100 moedas ocupam 1 de Peso no inventário.
Etiquetas de Equipamento (Tags Mecânicas)
Em Dungeon World, os itens não possuem blocos complexos de regras; eles possuem etiquetas (tags) concisas que informam sua função imediata na ficção e na matemática do jogo:
| Etiqueta (Tag) | Efeito Mecânico e Ficcional |
|---|---|
| Mão (Hand) | Útil apenas contra oponentes a uma distância de toque (adagas, socos, garrafas). |
| Perto (Close) | Ideal para o combate corpo a corpo tradicional a um braço e meio de distância (espadas curtas, machados, maças). |
| Alcance (Reach) | Permite atacar alvos a até alguns passos de distância antes que eles se aproximem (lanças, alabardas, chicotes). |
| Próximo (Near) | Alcance de disparo à vista curta; requer espaço livre (arcos curtos, facas de arremesso). |
| Longe (Far) | Alcance de disparo à longa distância, exigindo linha de visão limpa e tempo de mira (arcos longos, balistas). |
| Perfurante n (Piercing n) | Ignora n pontos da Armadura do alvo ao calcular o dano desferido. |
| Precisa (Precise) | Pode ser empunhada usando Destreza (+DES) em vez de Força ao realizar o movimento Matar e Pilhar. |
| Impactante (Forceful) | Seus golpes empurram oponentes, arremessam adversários para trás ou desestabilizam sua postura. |
| Brutal / Destrutiva (Messy) | Rasga tecidos, quebra ossos, decapita membros e destrói escudos com extrema violência visual. |
| Desajeitada (Clumsy) | Pesada, rígida e restritiva: impõe -1 contínuo em rolagens de agilidade (a menos que ignorada pelo Guerreiro ou Paladino). |
| Recarregar (Reload) | Após disparar, exige tempo gasto para recarregar antes de poder atirar novamente. |
| Atordoamento (Stun) | Não causa dano letal; inflige debilidade ou incapacita temporariamente o alvo desatento. |
| Duas Mãos (Two-handed) | Requer ambas as mãos desimpedidas para ser manejada em combate. |
Armas Brancas e de Longo Alcance
As armas em Dungeon World canalizam o dado de dano próprio da classe do atacante, aplicando suas propriedades ficcionais e modificadores específicos:
| Arma | Etiquetas / Propriedades | Dano / Efeito | Peso | Preço |
|---|---|---|---|---|
| Adaga de Ladrão | Mão, Arremesso, Próximo | — | 1 | 2 mo |
| Espada Curta | Perto | — | 1 | 8 mo |
| Espada Longa / Bastarda | Perto, +1 de dano | +1 dano | 2 | 15 mo |
| Espadão de Duas Mãos | Perto, Duas mãos, Brutal, +2 de dano | +2 dano | 3 | 25 mo |
| Machado de Batalha | Perto, Brutal | — | 2 | 15 mo |
| Maça de Guerra | Perto, Impactante | — | 1 | 12 mo |
| Lança | Alcance, Arremesso, Próximo | — | 2 | 8 mo |
| Alabarda de Guarda | Alcance, Duas mãos, Perfurante 1, Brutal | +1 dano | 3 | 20 mo |
| Rapieira de Esgrima | Perto, Precisa, Perfurante 1 | — | 1 | 25 mo |
| Bordão de Peregrino | Perto, Duas mãos | — | 1 | 1 mo |
| Arco Curto | Próximo, Duas mãos | — | 1 | 15 mo |
| Arco Longo de Caçador | Próximo, Longe, Duas mãos | +1 dano | 2 | 30 mo |
| Besta Pesada | Próximo, Recarregar, Perfurante 2 | +2 dano | 3 | 35 mo |
| Aljava de Flechas / Virotes | 3 de munição | — | 1 | 5 mo |
Armaduras e Escudos
A Armadura reduz diretamente qualquer dano físico sofrido antes da dedução dos Pontos de Vida. Escudos somam proteção cumulativa:
| Armadura / Escudo | Proteção | Etiquetas | Peso | Preço |
|---|---|---|---|---|
| Corselete de Couro | 1 Armadura | Leve, confortável | 1 | 10 mo |
| Cota de Malha Forjada | 1 Armadura | Desajeitada | 2 | 50 mo |
| Cota de Escamas Reforçada | 2 Armadura | Desajeitada | 3 | 100 mo |
| Armadura Completa de Placas | 3 Armadura | Desajeitada, Pesada | 4 | 350 mo |
| Escudo de Madeira / Broquel | +1 Armadura | Mão livre parcial | 1 | 5 mo |
| Escudo Torre de Ferro | +1 Armadura | Desajeitado, Cobertura | 2 | 15 mo |
Equipamento de Masmorra e Sobrevivência
Itens essenciais para qualquer incursão aos ermos e catacumbas esquecidas:
- Rações de Viagem (5 usos): Alimento desidratado e nutritivo (Peso 1, 3 mo).
- Rações Requintadas (5 usos): Comida saborosa de corte que concede +1 adiante em acampamentos (Peso 1, 10 mo).
- Equipamento de Aventureiro (5 usos): Conjunto de corda, piteiras, giz, tochas, panos e ferramentas menores de utilidade imediata (Peso 1, 20 mo).
- Tochas (3 usos): Fornecem luz clara em penumbras (Peso 1, 1 mo).
- Lanterna e Óleo (3 usos de combustível): Luz direcionável estável (Peso 2, 8 mo).
- Gazuas de Ladrão: Ferramentas finas essenciais para o movimento Truques do Ofício (Peso 0, 5 mo).
- Bandagens (3 usos): Estancam sangramentos e curam 4 PVs de um ferido (Peso 0, 5 mo).
- Ervas Medicinais e Cataplasma (2 usos): Tratam debilidades e restauram 7 PVs (Peso 1, 15 mo).
- Poção de Cura (1 uso): Beber esta poção restaura instantaneamente 10 PVs ou remove uma debilidade à sua escolha (Peso 0, 50 mo).
- Antídoto (1 uso): Purifica imediatamente qualquer veneno ativo no organismo (Peso 0, 20 mo).
Venenos Alquímicos e Aplicações
Usados por ladinos e assassinos para derrubar alvos sem depender de força bruta:
- Óleo de Tagit (Aplicado): A vítima cai em sono profundo e artificial quase instantaneamente (Peso 0, 15 mo).
- Sangue-de-Ouro (Aplicado): A vítima fica atordoada e incapaz de mentir ou ocultar intenções por várias horas (Peso 0, 25 mo).
- Lágrimas de Serpente (Arma): Causa +1d4 de dano extra por envenenamento nos próximos dois acertos (Peso 0, 40 mo).
- Raiz-do-Vazio (Ingerido): Causa cegueira gradual e febre fulminante caso a vítima não receba socorro urgente (Peso 0, 50 mo).
Transporte, Montarias e Serviços em Assentamentos
Preços de referência para manutenção de comitivas e viagens por terra ou mar:
- Mula de Carga: Suporta até 16 de Peso (Preço: 20 mo).
- Cavalo de Montaria Rápido: Concede mobilidade veloz em jornadas (Preço: 75 mo).
- Cavalo de Guerra Blindado: Treinado para combate, não foge com sangue (Preço: 400 mo).
- Carroça de Madeira com Tração: Suporta até 40 de Peso (Preço: 50 mo).
- Passagem em Navio Mercante: Viagem segura por milha náutica (Preço: 2 mo por pessoa ao dia).
- Refeição Simples e Caneca de Cidra: Na taberna comum (Preço: 1 mo).
- Banquete Nobre com Vinhos Raros: Na corte senhorial (Preço: 15 mo por pessoa).
- Hospedagem em Estalagem Segura: Quarto aquecido por noite (Preço: 2 a 5 mo).
- Contratação de Guia dos Ermos: Aumenta a segurança de viagens (Preço: 5 mo por dia de expedição).
- Mercenário Armado Comum: Lança e escudo (Preço: 10 mo por semana + cota de espólios).
Navegação no SRD de Dungeon World
Continue explorando os módulos canônicos da Biblioteca de Regras Abertas do RPG a la Carte:
2 comentários em “SRD Dungeon World, Parte 5: Equipamento, Armas & Serviços”